Khiếu nại thành công, "A Animal, hinh" được bảo hộ tổng thể, “Animal” được bảo hộ riêng.

Đơn đăng ký NH số 4-2012-04179 - "A Animal, hinh" (nhãn hình-chữ kết hợp) của Universal Protein   Supplements Corporation d/b/a Universal Nutrition, địa chỉ tại 3 Terminal Road, New Brunswick, New Jersey 08901, United States of America, đại diện bởi Công ty luật TNHH Phạm và Liên danh đăng ký cho các sản phẩm “Chất bổ sung cho mục đích ăn kiêng, cụ thể là chất bổ sung cho thực phẩm ăn kiêng, chất bổ sung chế độ ăn kiêng, chất bổ sung cho thực phẩm, chất bổ sung thảo dược, chất thay thế bữa ăn và hỗn hợp đồ uống bổ sung chế độ ăn kiêng, chất bổ sung dinh dưỡng khoáng, chất bổ sung khoáng, chất bổ sung dinh dưỡng, hỗn hợp đồ uống bổ sung dinh dưỡng, chất bổ sung vitamin và khoáng, chất bổ sung vitamin, chất thay thế bữa ăn dạng thanh” thuộc Nhóm 06 được cấp Giấy chứng nhận đăng ký NHHH số 312343 theo đó nhãn hiệu được bảo hộ tổng thể, không bảo hộ riêng các từ ngữ  “A”, “Animal”.

Người nộp đơn đã khiếu nại quyết định trên, yêu cầu được bảo hộ riêng phần chữ “Animal” với lý do nó không có tính mô tả và đã đạt được khả năng phân biệt qua sử dụng, cụ thể như sau:

(i) Nhãn hiệu kết hợp "A Animal, hình" được chủ sở hữu nhãn hiệu sử dụng lần đầu vào năm 1977 tại New Brunswick, New Jersey, sau đó mở rộng tới gần 60 quốc gia  khác trên thế giới, trong đó có Việt Nam (từ 2010); các chứng cứ về sự phát triển  liên tục này có thể kiểm chứng. Trong thực tế "A Animal, hình" đã đạt được khả năng phân biệt thông qua sử dụng;

(ii) Đối với người tiêu dùng Việt Nam không biết tiếng Anh thì “Animal” chỉ là một từ nước ngoài như bao từ nước ngoài khác, được họ đánh vần theo cách nào đó. Còn với những người biết tiếng Anh (và đương nhiên cả người Anh)  thì Animal (nghĩa là “động vật”) không mô tả hàng hóa/sản phẩm, chất lượng, tính chất, thành phần, công dụng, giá trị ...của các sản phẩm mang nhãn hiệu thuộc Nhóm 06 như liệt kê ở trên, bởi vậy nó [Animal] không thể bị coi là dấu hiệu không có khả năng phân biệt, không thể bảo hộ như quy định tại Điều 74.2.c Luật SHTT;

(iii) "A Animal, hinh" đã được chấp nhận bảo hộ ở Mỹ và gần 80 quốc gia khác, trong đó có các nước thuộc EU;

Xem xét lại vụ việc, Cục SHTT thấy rằng nhãn hiệu “A Animal, hình” đã được sử dụng rộng rãi ở nhiều quốc gia, trong đó có Việt Nam và lập luận của người  khiếu nại về khả năng phân biệt đã đạt được qua sử dụng của từ ngữ “Animal” là có cơ sở.

Trên cơ sở đó Cục SHTT đã ra Quyết định số 150577/QĐ-SHTT đề ngày 25/7/2025 bảo hộ tổng thể nhãn hiệu "A Animal, hình", không bảo hộ riêng phần chữ “A” thay cho quyết định trước đây là không bảo hộ riêng các phần chữ “A” và “Animal”./.